Buosingen: sélection du projet de futur centre fédéral pour requérants d’asile
Buosingen, 05.03.2026 — L’Office fédéral des constructions et de la logistique et le Secrétariat d’État aux migrations ont mené à son terme le mandat d’étude parallèle pour la construction du nouveau centre pour requérants d’asile. Celui-ci sera situé à Buosingen, sur la commune d’Arth dans le canton de Schwyz. Le collège d’experts recommande de poursuivre le projet de l’équipe de planification générale dirigée par le bureau d’architectes Ruprecht GmbH de Zurich.
Le nouveau centre fédéral pour requérants d’asile n’assumant pas de tâches procédurales sera érigé en bordure est de Goldau, sur un ancien terrain de camping situé dans la commune d’Arth, dans le canton de Schwyz. Il pourra accueillir 170 demandeurs d’asile et sera rattaché à la région d’asile Tessin et Suisse centrale. Une convention passée entre la Confédération et les cantons prévoit de mettre à disposition suffisamment de places d’hébergement pour les demandeurs d’asile dans chacune des six régions d’asile de Suisse.Das neue Bundesasylzentrum ohne Verfahrensfunktion soll auf dem Areal des ehemaligen Campingplatzes Buosingen am östlichen Rand von Goldau in der Gemeinde Arth im Kanton Schwyz entstehen und 170 Asylsuchenden Platz bieten. Das Zentrum in Buosingen gehört dereinst zur Asylregion Tessin-Zentralschweiz. In jeder der sechs Asylregionen der Schweiz sind gemäss einer Übereinkunft von Bund und Kantonen ausreichend Unterbringungsplätze für Asylsuchende bereitzustellen.
Sélection de l’étude de projet en vue des futurs travaux
Le mandat d’étude parallèle a permis de développer un projet convaincant sur le plan architectural et cohérent sur le plan fonctionnel, qui s’intègre parfaitement dans le paysage tout en répondant aux exigences de l’Inventaire fédéral des paysages, sites et monuments naturels (IFP). Cinq équipes de planificateurs généraux ont soumis leurs travaux au collège d’experts qui a suivi la procédure et évalué ces derniers.
Le collège recommande de poursuivre le projet de l’équipe de planification générale dirigée par le bureau d’architectes Ruprecht GmbH. Dénommé « Weiler » (hameau en allemand), ce projet s’intègre parfaitement dans le paysage. L’architecture discrète convient particulièrement au site et permet de créer divers espaces extérieurs. La division claire des infrastructures en trois parties favorise l’exploitation et offre des structures d’hébergement adaptées au quotidien. Le projet est en outre conçu de manière cohérente sur les plans économique et écologique.
Prochaines étapes
L’équipe de planification générale dirigée par le bureau d’architectes Ruprecht GmbH développera un projet de construction sur la base du mandat d’étude parallèle. La réalisation pourra débuter à l’issue de la procédure d’approbation des plans (lancement en 2027). Selon la planification actuelle, la conception et la construction du centre fédéral pour requérants d’asile prendront vraisemblablement cinq ans, en vue d’une mise en service probable en 2031.

